544 – La Santissima Trinità e san Giovanni Battista con lo stendardo dell’Ordine

… A tempo adunque del successor di Annetto, che fu Fra Raffaello Cottoner di nazione Majorchino, incominciò il Preti a dipinger la Tribuna di S. Giovanni, ove figurò la Santiss. Trinità, con gloria di bellissimi Angioli, che fan corteggio al Padre Eterno, che sedendo in atto maestoso, porge lo stendardo della Religione Gerosolimitana a S. Giovanni, che gli stà genuflesso davanti… Il disegno di questa Tribuna vien conservato fra’ nostri disegni di valentuomini, con molti altri dello stesso Cavaliere, che riguardano altre istorie dipinte in S. Giovanni.
Da così fortunato incontro nella scoperta di questa pittura… il Cavalier calabrese incominciò a dipingere storie, che dovevano essere situate sopra la porta della Chiesa. …

De Dominici
John T. Spike  – Mattia Preti: Catalogo ragionato dei dipinti – Firenze, 1999